[:en]Makungu’s Krismasi Special 01.12.17[:][:de] Makungu’s Krismasi Special 01.12.17[:]

[:en]On the first Sunday in Advent, “Makungu e.V.” invited supporters, friends and family to Makungu’s first “Krismasi Special”. Krismasi is Swahili and means Christmas. The intention of this event was on the one hand to discuss the current situation of Makungu and on the other hand to collect donations. This time the donations were especially intended for a Christmas celebration in Kenya: We aimed to get enough money to buy presents and to be able to organize a nice Christmas dinner for the children from the former orphanage “Care Home”. Today we can gladly announce that this goal was successfully achieved and that the kids will be able to enjoy a Christmas away from fear but instead filled with love and joy. In this context, we would like to thank all donators and participants for their strong support and generosity.

We wish you all a wonderful Christmas time together with your loved ones![:]

[:de]Am ersten Advent lud “Makungu e.V.” Unterstützer, Freunde und Familie zu Makungu’s ersten “Krismasi Special” ein. Krismasi ist Swahili und bedeutet Weihnachten. Die Intention des Events war zum einen über den aktuellen Stand von Makungu zu berichten und zum anderen Spenden zu sammeln. Die Spenden waren dieses Mal insbesondere für eine Weihnachtsfeier in Kenia bestimmt: Unser Ziel war es genügend Geld zu sammeln, um den Waisenkindern Geschenke kaufen zu können und um ihnen ein schönes Weihnachtsessen an Heilig Abend zu ermöglichen. Heute können wir voller Freude bekannt geben, dass wir dieses Ziel erreicht haben und die Kinder somit ein Weihnachten voller Freude und Liebe feiern werden. In diesem Zuge wollen wir uns bei allen bedanken, die dies durch kontinuierliche Unterstützung und Großzügigkeit möglich gemacht haben. 

Wir wünschen euch allen frohe und gesegnete Weihnachten im Kreise eurer Liebsten! 
[:]


Beitrag veröffentlicht

in

von

Schlagwörter: